25 czerwca podczas 12. Międzynarodowego Festiwalu Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA miała miejsce premiera wydawnictwa pokonferencyjnego pod redakcją dra Kamila Kopani Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy.
Zapraszamy do zapoznania się z elektroniczną wersją publikacji. Wszystkie wystąpienia przetłumaczone są na język angielski.
Czytaj PDF / Read PDF
Publikacja Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy / Modern Technologies in Art – Contemporary Theatre of Animated Form jest pokłosiem konferencji poprzedzającej 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026. Jej tematyka wyrasta z hasła tegorocznej edycji festiwalu – FUTURE – i skupia się na relacjach między teatrem formy, nowoczesnymi technologiami, nauką, dostępnością oraz współczesną praktyką sceniczną. Autorzy tekstów, reprezentujący środowiska naukowe, artystyczne i technologiczne, podejmują zagadnienia robotyki, sztucznej inteligencji, multimediów, cyfrowej rzeczywistości, druku 3D, intermedialności oraz nowych narzędzi wspierających dostępność kultury.
Tom pokazuje, że technologia w teatrze nie musi być jedynie efektownym dodatkiem ani zagrożeniem dla tradycyjnego rzemiosła. Może stać się narzędziem poszerzania wyobraźni, budowania nowych form narracji, wzmacniania relacji z widzem oraz otwierania teatru na osoby o różnych potrzebach. Publikacja łączy refleksję teoretyczną z doświadczeniem praktyków, tworząc przewodnik po możliwościach świadomego wykorzystywania osiągnięć nauki w teatrze ożywionej formy.
The publication Modern Technologies in Art – Contemporary Theatre of Animated Form / Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy is the outcome of a conference held in advance of the 12th edition of the PUPPETNOPUPPET International Festival of Puppetry Schools 2026. Its subject matter grows out of this year’s festival theme – FUTURE – and focuses on the relationships between theatre of form, new technologies, science, accessibility, and contemporary stage practice. Contributors representing academic, artistic, and technological communities address topics such as robotics, artificial intelligence, multimedia, digital environments, 3D printing, intermediality, and new tools supporting cultural accessibility.
The volume demonstrates that technology in theatre need not be merely a spectacular addition or a threat to traditional craftsmanship. Instead, it can become a means of expanding the imagination, developing new forms of storytelling, strengthening the relationship between performers and audiences, and opening theatre to people with diverse needs. Combining theoretical reflection with the experience of practitioners, the publication serves as a guide to the conscious use of scientific and technological achievements in contemporary theatre of animated form.
Wydawca: Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku
Partnerzy: Białostocki Teatr Lalek, Galeria Arsenał, Politechnika Białostocka
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
