“KSENIA” W TEATRZE SZKOLNYM

Monodram Joanny Troc pt.”Ksenia” inspirowany jest postacią prawosławnej świętej jurodiwej – Kseni Petersburskiej. Sama świętość i jurodstwo (szaleństwo boże) nie jest jednak głównym tematem spektaklu. Najważniejszym staje się pytanie o drogę i przyczynę dojścia do jurodstwa, nierozerwalne przeplatanie się świętości z szaleństwem. Ksenia jest młodą, 26-letnią kobietą, której miłość jest uczuciem totalnym, pozbawionym wszelkich granic. Tekst Tamary Bołdak-Janowskiej, stworzony specjalnie na potrzeby spektaklu, został dopełniony o to, co powstawało podczas prób i improwizacji. Muzyka białoruskiego akordeonisty Yegora Zabelova aż kipi od emocji i wprowadza jeszcze głębiej w odrealniony świat Kseni. Wszystko to natomiast okraszone jest śpiewnym mówieniem w lokalnym, białoruskim dialekcie okolic Gródka. Opieką artystyczną objęła spektakl aktorka i reżyser Magdalena Czajkowska.
Premiera monodramu”Ksenia” odbyła się 27 września 2015 roku na kameralnej scenie Opery i Filharmonii Podlaskiej. Premiera monodramu “Ksenia” była również inauguracją II Festiwalu Teatralnego ODE, imprezy, która już drugi rok promuje m.in. na terenie miasta Białegostoku teatr białoruski.
Po spektaklu odbędzie się krótki wykład dotyczący fenomenu postaci “jurodiwego” świętego szaleńca Chrystusowego, który swoje korzenie ma w Chrześcijaństwie wschodnim (Bizancjum, Ruś).

Tekst: Tamara Bołdak-Janowska, Joanna Troc
Tłumaczenie: Tamara Bołdak-Janowska
Występuje: Joanna Troc
Muzyka: Yegor Zabelov
Opieka artystyczna: Magdalena Czajkowska
Czas trwania spektaklu 55 minut
2 września 2016 godz. 18:00
3 września 2016 godz. 17:00
Miejsce: Teatr Szkolny im. Wilkowskiego, Akademia Teatralna w Białymstoku ul. Sienkiewicza 14

SZEKSPIR W TEATRZE SZKOLNYM

POSKROMIENIE ZŁOŚNICY
William Shakespeare
Na rok 2016 przypada czterechsetna rocznica śmierci Williama Szekspira. Jeśli oczywiście największy dramatopisarz wszechczasów w ogóle żył, jeśli nie był Christopherem Marlowem albo kobietą… Dziewięcioro młodych aktorów, absolwentów jednego rocznika Wydziału Sztuki Lalkarskiej Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza, sięgnęło po „Poskromienie złośnicy”, by zmierzyć się z legendą autora ze Stratfordu nad Avonem. Ta gorzka komedia o wyrabianiu w kobiecie nawyku uległości wobec swojego pana i małżonka to w ich wykonaniu mieszanka konwencji teatru elżbietańskiego z teatrem współczesnym, aktorstwa dramatycznego z wykorzystaniem formy, dowcipu z refleksją na temat przypisywanych nam na co dzień ról i prób wymykania się im. Pod klasycznym kostiumem trzymającym ciało w ryzach kryje się współczesna wrażliwość młodych twórców. Wyczulenie na zagadnienia partnerstwa, relacji i płci daje o sobie znać, demaskując sztywną konwencję. Najbardziej szowinistyczna sztuka Szekspira nabiera w tej interpretacji nowych znaczeń, staje się migotliwa, stawia pytania zamiast udzielać odpowiedzi w patriarchalnym tonie, daje widzowi możliwość wyboru.
przekład: Stanisław Barańczak
opieka artystyczna: Sylwia Janowicz-Dobrowolska
scenografia: Sylwia Maciejewska
muzyka: Natasza Topor
choreografia: Anna Sawicka-Hodun
reżyseria światła: Maciej Iwańczyk
plakat: Lucjusz Sawicki
obsada: Paulina Moś, Małgorzata Patryn-Gurłacz, Katarzyna Pietruska, Helena Radzikowska, Przemysław Bollin, Filip Gurłacz, Paweł Rutkowski, Mateusz Trzmiel, Piotr Wiktorko
Spektakl powstał w ramach Festiwalu Wschód Kultur / Inny Wymiar.
Dofinansowano ze środków z budżetu Miasta Białegostoku.
Premiera 4 września godzina 16.00 Teatr Szkolny im. Jana Wilkowskiego.
The owner of this website has made a commitment to accessibility and inclusion, please report any problems that you encounter using the contact form on this website. This site uses the WP ADA Compliance Check plugin to enhance accessibility.