Nowoczesne technologie w sztuce – konferencja

Grafika z tytułem konferencji.

Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku zaprasza na konferencję pn.: Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy.

Oglądaj transmisję w języku polskim na platformie YouTube: https://youtube.com/live/GXKx5Fc9kAk?feature=share 

Koledzy i Koleżanki Artyści i Naukowcy,
Drogie Osoby Studiujące,
Szanowni Państwo,

Rok akademicki 2025/2026 jest dla Akademii Teatralnej w Warszawie Filii w Białymstoku czasem szczególnym. Jak co dwa lata trwają intensywne przygotowania do wyjątkowego wydarzenia, jakim jest Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA. Idiomem zbliżającej się edycji jest FUTURE/PRZYSZŁOŚĆ, rozumiana jako innowacyjna przestrzeń twórcza teatru formy, w której nowoczesne technologie stają się zarówno narzędziem, jak i kluczową treścią narracji scenicznej. Tym razem po raz pierwszy w ponaddwudziestoletniej historii festiwalu chcemy poprzedzić kolejną jego edycję spotkaniem naukowo-artystycznym.

W dobie dynamicznego rozwoju technologicznego stajemy przed pytaniem, czym naprawdę są nowoczesne technologie i jak je definiować? Czy są one w zasięgu ręki każdego twórcy? Czy pozostają nadal wyzwaniem i inspiracją? Jaki wpływ wywierają na jakość przekazu artystycznego? W jaki sposób nowoczesne technologie mogą oddziaływać na odbiór sztuki przez osoby ze szczególnymi potrzebami? Na te tematy będziemy wspólnie rozmawiać podczas tegorocznego festiwalu.

Konferencja poprzedzająca 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026 ma na celu zwrócenie uwagi na zjawisko dawno istniejące w przestrzeniach artystycznych i naukowych, które z jednej strony budzi zaciekawienie, a z drugiej zaniepokojenie, a nawet strach. W ramach trzech paneli dyskusyjnych, z udziałem ekspertów i praktyków, mamy zamiar spotkać ze sobą różnorodne perspektywy dotyczące kierunków rozwoju teatru formy w kontekście innowacji technologicznych. Naszą intencją jest, przede wszystkim, stworzenie interdyscyplinarnej platformy wymiany doświadczeń, współpracy i wzajemnej inspiracji środowiska białostockich ośrodków.

Konferencję realizujemy w partnerstwie z trzema instytucjami kluczowymi dla tworzenia życia kulturalnego i naukowego Białegostoku: Politechniką Białostocką, Galerią Arsenał, Białostockim Teatrem Lalek.

Zapraszam do uczestniczenia w Konferencji.
Niech ten wyjątkowy dzień będzie inspiracją
w naszych twórczych i naukowych peregrynacjach.

Prorektor ds. Filii w Białymstoku
Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie
Prof. dr hab. Artur Dwulit

 

PROGRAM KONFERENCJI 

10:15 – 12:30 Panel I: Innowacyjne technologie – narzędzia i możliwości na wyciągnięcie ręki?

Panel poświęcony praktycznemu wymiarowi współczesnych technologii – od mechaniki i robotyki po eksperymenty z AI i drukiem 3D. Prelegenci opowiedzą, jak narzędzia inżynieryjne przenikają do świata sztuki, projektowania i edukacji, a także jak zmieniają sposób, w jaki tworzymy i myślimy o procesie twórczym.

Prelegenci:

  • Parę słów o robotach… – dr inż. Justyna Tołstoj-Sienkiewicz
  • Technika w teatrze – wybrane innowacyjne technologie w teatrze: robotyzacja, techniki multimedialne, cyfrowa rzeczywistość – dr inż. Bogusław Hościło
  • Druk 3D w służbie dostępności – nowe narzędzia myślenia uniwersalnego – dr inż. arch. Bartosz Śliwecki
  • Scena jako laboratorium – R&D Developer Maciej Popławski

13:00 – 14:30 Panel II: Współpraca sztuki i techniki

Panel poświęcony współczesnym technologiom wykorzystywanym w sztuce. Prelegenci omówią, w jaki sposób narzędzia cyfrowe, projekcje, AI, VR/AR czy systemy interaktywne funkcjonują dziś w teatrze, filmie, grach komputerowych i sztukach wizualnych. Panel przedstawi przykłady dzieł artystycznych eksperymentujących z technologią oraz zastanowi się, jak wpływa ona na formę, narrację i odbiór sztuki. Prelegenci podzielą się własnymi doświadczeniami pracy z nowymi technologiami na scenie oraz wyzwaniami i możliwościami, jakie to połączenie niesie.

Prelegenci:

  • Sztuka i technologia a praktyka sceniczna – Prezydentka POLUNIMA, Dyrektorka Teatru Baj w Warszawie Ewa Piotrowska
  • Technologie jako instrumenty, które mogą odsłonić nowe pęknięcia w realności. Co potrafimy za ich pomocą wrazić – Producent Kreatywny Wojciech Markowski
  • Montaż medialny jako strategia kierunkowa teatru wizualnego: przestrzeń intermedialna – Dyrektor Artystyczny i Założyciel KOSMOS THEATRE Žilvinas Vingelis

16:00 – 18:00 Panel III: Nowoczesne technologie wspierające osoby z niepełnosprawnościami w odbiorze sztuki

Panel poświęcony nowoczesnym technologiom, które wspierają osoby z niepełnosprawnościami w odbiorze sztuki. Przyjrzymy się, w jaki sposób współczesne ośrodki kultury rozwijają kulturę dostępności, tworząc rozwiązania takie jak audiodeskrypcja, napisy na żywo, tłumaczenia w PJM, pętle indukcyjne. Panel pokaże, jak technologia może przełamywać bariery i otwierać nowe formy uczestnictwa w teatrze, muzeach, przestrzeniach performatywnych i sztukach wizualnych. Prelegenci przedstawią przykłady dobrych praktyk oraz własne doświadczenia wdrażania rozwiązań dostępnościowych, a także wyzwania, z jakimi mierzą się instytucje kultury.

Prelegenci:

  • Teatr dostępny i nowoczesny? – Wiceprezes Zarządu Fundacji Kultura Bez Barier Robert Więckowski
  • Dostępność Teatru Wybrzeże. Sukcesy, wyzwania, pytania – Koordynatorka dostępności i specjalistka ds. edukacji w Teatrze Wybrzeże Anna Augustyniak
  • Dostępność Teatru Wybrzeże. Sukcesy, wyzwania, pytania – Koordynatorka dostępności i specjalistka ds. edukacji w Teatrze Wybrzeże Weronika Łucyk

 

INFORMACJE ORGANIZACYJNE 

20 października 2025 r., godz. 10:00–18:00 

Miejsce: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku, Teatr Szkolny im. Jana Wilkowskiego, ul. H. Sienkiewicza 14 

Język konferencji: polski, angielski

Konferencja będzie transmitowana na żywo on-line (z tłumaczeniem symultanicznym na język polski/angielski) – link powyżej.

Do udziału zapraszamy osoby studiujące i wykładające w teatralnych i technicznych uczelniach wyższych, twórców teatralnych, przedstawicieli instytucji kultury, dyrektorów teatrów oraz osoby zainteresowane tematem wykorzystania nowych technologii w teatrze formy.

Udział w Konferencji jest bezpłatny. Koszty dojazdu i noclegu pokrywają uczestnicy.

Osoby zainteresowanie udziałem proszone są o wysłanie zgłoszenia na adres mailowy: sekretariat.fb@e-at.edu.pl, wpisując w temacie maila „Konferencja AT 2025 – zgłoszenie”.

Osoby, mające szczególne potrzeby związane z uczestnictwem w konferencji (np. wsparcie asystenta, obecność tłumaczy PJM itp.), prosimy o poinformowanie nas o nich najpóźniej do poniedziałku 13 października 2025 r. na adres mailowy: dostepnosc@e-at.edu.pl

O godz. 19:30 w Białostockim Teatrze Lalek (ul. K. Kalinowskiego 1) dla uczestników Konferencji odbędzie się pokaz teatralny studentów III roku aktorstwa Akademii Teatralnej Filii w Białymstoku – wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona, 60 min.

Autor plakatu: prof. Andrzej Dworakowski

_______________

Organizator: Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku
Partnerzy: Białostocki Teatr Lalek, Galeria Arsenał, Politechnika Białostocka

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logotyp.

List Prorektora Artura Dwulita.

 

Konferencja poprzedzająca Festiwal LALKANIELALKA

Grafika z tytułem konferencji.

Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku realizuje projekt pn.: Konferencja poprzedzająca 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026

Flaga i godło RP.

DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO POCHODZĄCYCH Z FUNDUSZU PROMOCJI KULTURY – PAŃSTWOWEGO FUNDUSZU CELOWEGO
Nazwa zadania: Konferencja poprzedzająca 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026
Dofinansowanie: 63 000 zł
Całkowita wartość: 79 000 zł
Data podpisania umowy: lipiec 2025 r. 

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logotyp.

W ramach zadania Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku organizuje międzynarodową konferencję “Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy”, która posłuży jako wprowadzenie do Festiwalu LALKANIELALKA w 2026.

Wezmą w niej udział paneliści reprezentujący środowiska artystyczne i akademickie. Program konferencji obejmuje prezentację projektów wykorzystujących nowoczesne technologie w sztuce, w tym w teatrze lalek, innowacyjne narzędzia wspierające proces twórczy oraz rozwiązania zwiększające dostępność oferty instytucji kultury dla OZN.

Festiwal LALKANIELALKA to biennale organizowane przez Filię AT w Białymstoku. Jest to jedno z najważniejszych wydarzeń poświęconych teatrowi formy. Festiwal gromadzi studentów-młodych lalkarzy, artystów, pedagogów oraz pasjonatów sztuki teatralnej z całego świata. Idiomem 12. edycji Festiwalu będzie FUTURE/PRZYSZŁOŚĆ, rozumiana jako refleksja nad rozwojem teatru formy w kontekście nowych technologii, cyfrowych narzędzi twórczych oraz wyzwań współczesnego świata.

Wzór plakatu rządowego informujący o dofinansowaniu projektu.

Relacje Erasmusów: Zuzanna Praczuk

Zuzanna Praczuk stoi przed ażurową elewacją teatru i trzyma w rękach bilety oraz ulotkę spektaklu.

Na grafice z lewej strony flaga Unii Europejskiej - 12 białych gwiazdek na granatowym tle, z prawej strony granatowy napis: Finansowane przez Unię Europejską

Relacja Zuzanny Praczuk – absolwentki kierunku Technologia Teatru Lalek ze stażu absolwenckiego w Teatrze Arbole w Saragossie. Wyjazd zrealizowany w ramach programu Erasmus+ – Mobilność edukacyjna KA-131

Teatro Arbolé en Zaragoza – było moją tegoroczną przygodą. W tym teatrze, z tymi ludźmi poczułam się jak w domu  Spotkałam się z niezwykłą gościnnością, serdecznością, czego przykładem może być chociażby to, że przez pierwsze półtora tygodnia tego dziewięciotygodniowego wyjazdu, mieszkałam z rodziną dyrektora teatru — Pablo Giróna Jego syn uczył mnie hiszpańskiego, a ja go angielskiego. 

Z teatrem nawiązaliśmy współpracę w ramach produkcji ,,GIRA EL MUNDO, CARACOL’’ – przedstawienia dla dzieci, którego premiera odbędzie się na jesieni. Pracę zaczęliśmy od rozmów odnośnie produkcji. Reżyserka oraz scenografka w jednym – Julia Juárez przedstawiła nam swój pomysł. Następnie całym zespołem pracowaliśmy nad nim wnosząc realne rozwiązania, tworząc kolejne projekty, wypracowując mechanizmy lalek, które będą gwiazdami tej produkcji. Kiedy wyjeżdżałam, kilka obiektów scenicznych i lalek było już gotowych.

W tak zwanym międzyczasie udało nam się dać drugie życie lalkom, które dawno nie widziały sceny. Później na nowo zagrały między innymi w przedstawieniu: ,,Caballero Encantado”.

Czerwiec był czasem, kiedy kończyły się kursy ESCULEA DE TEATRO. Zrobiłam rekwizyty do przedstawienia ,,LA NUBE” oraz ,,BLANCANIEVES Y LOS SEIS ENANITOS”. 

Plastykom Teatro Arbolé pokazałam metody pracy, z których korzystam, a oni pokazali mi swoje. Oni są mistrzami pracy w gąbce, lateksie i kartonie, ogólnie mistrzami robienia rzeczy przeróżnymi sposobikami, które znacznie skracają czas pracy. Mają do tego wiele narzędzi. 

Z tego miejsca przesyłam serdeczne pozdrowienia dla całego zespołu Teatro Arbolé ❤️ nie zapomnę was. 

Fot. Krzysztof Pruszyński

Zuzanna Praczuk stoi przed ażurową elewacją teatru i trzyma w rękach bilety oraz ulotkę spektaklu.

Kondolencje

Kondolencje dla Rektora Wiesława Czołpińskiego z powodu śmierci mamy.

„Nie umiera ten, kto trwa w sercach i pamięci naszej…”

Szczere wyrazy współczucia dla Jego Magnificencji Wiesława Czołpińskiego Rektora Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie z powodu śmierci Mamy.

Wspieramy Pana Rektora w tych trudnych chwilach.

                         Społeczność Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie i Filii w Białymstoku

TTL – rekrutacja uzupełniająca

Grafika przedstawiająca pomalowaną na niebiesko męską dłoń ze złotymi pierścionkami na wszystkich palcach i duży napis "studiuj".

Wciąż nie jest za późno, aby spełnić swoje teatralne marzenia! W ramach rekrutacji uzupełniającej mamy dla Was dwa wolne miejsca na wyjątkowym kierunku: Technologii Teatru Lalek!

Kandydaci i kandydatki mogą rejestrować się w systemie Internetowej Rejestracji Kandydatów (IRK) w dniach 11-25 września (do godz. 13:00). Teczkę egzaminacyjną zawierającą 15–20 prac malarskich i rysunkowych (format max. B1) oraz ewentualnie dokumentację własnych projektów należy dostarczyć do 25 września (do godz. 14:00) – osobiście lub pocztą do Biura Obsługi Toku Studiów.

Aby wziąć udział w egzaminach wstępnych, kandydaci powinni złożyć on-line w IRK wymagane dokumenty, a także uiścić opłatę egzaminacyjną.

Stacjonarne egzaminy wstępne (praktyczny i teoretyczny) odbędą się w terminie: 29-30.09.2025.

Po szczegółowe informacje zapraszamy na stronę IRK [link zewnętrzny]

Technologia teatru lalek jako jedyny kierunek w Polsce przygotowuje specjalistów w dziedzinie projektowania i konstruowania lalek oraz scenografii do spektakli teatru ożywionej formy. Program wypełniają w znacznej mierze zajęcia praktyczne: rysunek, techniki malarskie, rzeźba i modelowanie, budowa lalek, podstawy współpracy z reżyserem, projektowanie scenografii oraz podstawy techniki animacji lalek. Sześciosemestralne studia kończą się uzyskaniem tytułu licencjata.

Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku od 50 lat kształci przyszłych samodzielnych artystów teatru formy na trzech kierunkach: aktorstwo, reżyseria oraz technologia teatru lalek, które ściśle ze sobą współpracują. Mamy indywidualne podejście do osób studiujących. Stawiamy na poszukiwanie ich autorskiego języka.

W razie pytań dotyczących rekrutacji oraz przebiegu egzaminów, zapraszamy do kontaktu telefonicznego z Biurem Obsługi Toku Studiów (BOTS) od poniedziałku do piątku w godz. 10:00-15:00 pod numerem +48 85 743 50 86 lub mailowego: bots.fb@e-at.edu.pl

Osoby ze szczególnymi potrzebami (np. tłumacz PJM, bariery architektoniczne) zachęcamy do kontaktu do 18 września 2025 pod adresem mailowym: dostepnosc@e-at.edu.pl lub numerem telefonu: +48 789 248 379

Żegnamy reżysera Grzegorza Kwiecińskiego

Niewielka świeczka trzymana w dłoniach.

Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci reżysera, scenografa, plastyka, twórcy autorskiego Teatru Ognia i Papieru oraz absolwenta i w latach 1985–1993 wykładowcy reżyserii w naszej uczelni, Grzegorza Kwiecińskiego.

Rodzinie i bliskim składamy najszczersze kondolencje z powodu utraty ukochanej osoby.

Rektor, władze, pracownicy i studenci Akademii Teatralnej w Warszawie Filii w Białymstoku

 

Kondolencje

Zdjęcie świeczki trzymanej w dłoniach.

Z ogromnym smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci mamy pana Zbigniewa Romanyka, pracownika naszej uczelni. 

Łącząc się myślami z rodziną i bliskimi, składamy najszczersze kondolencje z powodu straty.

Rektor, władze, pracownicy i studenci Akademii Teatralnej w Warszawie Filii w Białymstoku

Nowoczesne technologie w sztuce – konferencja naukowa

Projekt bez nazwy

Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku realizuje projekt pn. Konferencja poprzedzająca 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026

Flaga i godło RP.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Program: Edukacja artystyczna
Tytuł zadania: Konferencja poprzedzająca 12. Międzynarodowy Festiwal Szkół Lalkarskich LALKANIELALKA 2026
Całkowity koszt zadania: 79 000,00 zł
Wartość dofinansowania: 63 000,00 zł
Data podpisania umowy: lipiec 2025
 

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logotyp.

Festiwal LALKANIELALKA to biennale organizowane przez Filię AT w Białymstoku. Jest to jedno z najważniejszych wydarzeń poświęconych teatrowi formy. Festiwal gromadzi studentów-młodych lalkarzy, artystów, pedagogów oraz pasjonatów sztuki teatralnej z całego świata. Idiomem 12. edycji Festiwalu będzie FUTURE/PRZYSZŁOŚĆ, rozumiana jako refleksja nad rozwojem teatru formy w kontekście nowych technologii, cyfrowych narzędzi twórczych oraz wyzwań współczesnego świata. Międzynarodowa konferencja “Nowoczesne technologie w sztuce – współczesny teatr ożywionej formy”, która odbędzie się w 2025 roku, posłuży jako wprowadzenie do Festiwalu LALKANIELALKA 2026. Wezmą w niej udział paneliści reprezentujący środowiska artystyczne i akademickie. Program konferencji obejmie prezentacje projektów wykorzystujących nowoczesne technologie w sztuce, w tym w teatrze lalek, innowacyjne narzędzia wspierające proces twórczy oraz rozwiązania zwiększające dostępność oferty instytucji kultury dla OZN.

 

Studiuj reżyserię i technologię teatru lalek!

Grafika przedstawiająca pomalowaną na niebiesko męską dłoń ze złotymi pierścionkami na wszystkich palcach i duży napis "studiuj".

Do 31 sierpnia czekamy na zgłoszenia osób zainteresowanych studiowaniem reżyserii (specjalność: reżyseria teatru lalek) i technologii teatru lalek w naszej uczelni. Internetowa Rejestracja Kandydatów otworzy się 1 sierpnia. 

Aby wziąć udział w egzaminach wstępnych na oba kierunki kandydaci i kandydatki powinni do 31 sierpnia do godz. 23:59 złożyć on-line w systemie IRK wymagane dokumenty. 

Przejdź do systemu rejestracji osób kandydujących na REŻYSERIĘ (link zewnętrzny).

Przejdź do systemu rejestracji osób kandydujących na TECHNOLOGIĘ TEATRU LALEK (link zewnętrzny).

Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku od 50 lat kształci przyszłych samodzielnych artystów teatru formy na trzech kierunkach: aktorstwo, reżyseria oraz technologia teatru lalek.

JESTEŚMY

  • Wyjątkową uczelnią dla ludzi, którzy ze swojej pasji do teatru chcą uczynić profesję.
  • W ciągu pięciu lat studiów gruntownie przygotujemy studentów do pracy w zawodzie reżysera/reżyserki teatralnej oraz technologa/technolożki teatru lalek.
  • Nasi absolwenci pracują w niemal wszystkich teatrach lalek w kraju i kierują połową z nich. Obecni są też w teatrach dramatycznych, offowych, filmie, telewizji i radiu.
  • Nasze studia są interdyscyplinarne. Czerpiemy z teatru plastycznego, ruchu, przedmiotu, słowa, literatury, muzyki, nowych technologii. Bawimy się konwencjami i posługujemy metaforą.

CO NAS WYRÓŻNIA?

  • Nowatorski program kształcenia, który na bieżąco dostosowujemy do potrzeb współczesnego teatru.
  • Wszechstronność edukacji teatralnej – stawiamy na praktykę i wyposażenie osoby studiującej w możliwie jak najszerszy wachlarz umiejętności zawodowych.
  • Zachęcamy osoby studiujące do doświadczania, poszukiwania, przekraczania schematów, podejmowania ryzyka.
  • Mamy indywidualne podejście do osób studiujących.
  • Trzy prowadzone przez nas kierunki ściśle ze sobą współpracują.
  • Tworzymy miłą atmosferę podczas egzaminów wstępnych.
  • Osoby studiujące korzystają ze stypendiów, wymian zagranicznych, konferencji, wyjazdów na festiwale oraz warsztatów prowadzonych przez znanych i cenionych twórców, m.in. Agatę Dudę-Gracz, Barborę Krajč Zamiškovą, Sebastiana Majewskiego, Jacka Ostaszewskiego, Eduardo de Paiva Souza, Jacqueline Sobiszewski, Marcina Wierzchowskiego, Joannę Zdradę,  Joannę Braun, Paulinę Góral, Jacqueline Sobiszewski, Miro Dušę, Kevine’a Augustine’a, Erika Alalooga, Alice Gottschalk.

_______________________

W razie pytań dotyczących rekrutacji oraz przebiegu egzaminów, zapraszamy do kontaktu telefonicznego z Biurem Obsługi Toku Studiów (BOTS) od poniedziałku do piątku w godz. 10:00-16:00 pod numerem +48 85 743 50 86 lub mailowego: bots.fb@e-at.edu.pl

Fot. Bartek Warzecha

Krótki poradnik hodowcy słonecznych zajączków

Zdjęcie z pokazu spektaklu: dzieci na widowni patrzą na cień aktorki w kostiumie zajączka widoczny na białym prześcieradle.

14 sierpnia, godz. 10:00 i 12:00 w Teatrze Szkolnym im. Jana Wilkowskiego odbędą się dwa zamknięte pokazy spektaklu „Krótki poradnik hodowcy słonecznych zajączków” w reż. Mai Spychaj-Kubackiej (V rok reżyserii), skierowanego do najmłodszych widzów.  

Punktem wyjścia do pracy nad spektaklem była książka „Słoneczne historie” Jana Wilkowskiego, a głównym założeniem znalezienie pozawerbalnego języka scenicznego, który będzie dostępny dla dzieci słyszących i niesłyszących/niedosłyszących. Twórcy korzystali z potencjału ekspresji polskiego języka migowego, form plastycznych i nietypowych sposobów udźwiękowienia spektaklu.

Koncepcja spektaklu powstała w ramach 3. edycji konkursu Sztuka się robi (wrzesień 2024) organizowanej przez Miejski Teatr Miniatura w Gdańsku. To konkurs, który ma na celu wspieranie rozwoju teatru dla dzieci w wieku 3-6 lat poprzez poszukiwania w zakresie nowych tematów i form, biorąc pod uwagę współczesne trendy w myśleniu o dzieciństwie, edukacji oraz dostępności. 

Twórczynie i twórcy:
reż. Maja Spychaj-Kubacka
scenografia, kostiumy: Ewa Woźniak
muzyka i wykonanie: Szczepan Polewski
metoda “język ciała”: Patrycja Jarosińska
tłumacz PJM:  Jakub Studziński 
obsada: Zuzanna Blicharz, Julia Rotter

Fot. Piotr Pędziszewski, arch. Teatru Miniatura (2024).