ROZŚWIETLAMY MROKI ZIMY!!

Już po raz piąty w niedzielę 3 grudnia 2017 spotykamy się na Rynku Kościuszki: by zaśpiewać kolędy razem z mieszkańcami, zapalić światełka na najwyższej choince w Białymstoku i przywitać najprawdziwszego Joulupukki – Mikołaja z Rovaniemi w Finlandii. Kolejny raz studenci i wykładowcy WSL pomagają uświetnić to wyjątkowe wydarzenie. 

Pierwsze atrakcje na Rynku Kościuszki rozpoczną się już o godz. 16.30. Przed białostocką publicznością wystąpią: zespół „Winnica”, chór studentów Wydziału Sztuki Lalkarskiej oraz Big Band Zespołu Szkół Muzycznych w Białymstoku. Przygotowaliśmy dla Was specjalne śpiewniki, liczymy więc na to, że zaśpiewacie razem z nami.

Oprócz muzycznych i tanecznych występów przewidziano także namioty z atrakcjami, gdzie białostoczanie będą częstowani ciepłymi napojami. Na jednym ze stoisk można będzie kupić ciasteczka upieczone przez białostockich VIP-ów. Dochód z ich sprzedaży zostanie przeznaczony na wigilię dla najuboższych mieszkańców miasta.

Mikołaj z Rovaniemi przyjedzie do Białegostoku na zaproszenie konsula honorowego Republiki Finlandii i zarazem prezesa Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego – Andrzeja Parafiniuka. Co roku wydarzenie organizowane jest pod nazwą „Przedsiębiorcy dzieciom”.

W trakcie swojej wizyty Mikołaj z Rovaniemi spotka się z dziećmi ze świetlic socjoterapeutycznych, z małymi pacjentami Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego, podopiecznymi fundacji „Pomóż Im” oraz Fundacji im. Rodziny Czarneckich. Dzięki podlaskim przedsiębiorcom ponad 700 dzieci będzie mogło go poznać i otrzymać od niego prezenty. Upominki zostaną wręczone w Operze i Filharmonii Podlaskiej, a w trakcie tego spotkania nasi studenci zaprezentują dzieciom tradycyjne bożonarodzeniowe jasełka.

Więcej informacji znajduje się na Facebooku: https://www.facebook.com/konsulathonorowyfinlandii/

KRESY W GRUDNIU W TEATRZE SZKOLNYM

Kilkadziesiąt młodych Polek i Polaków z różnych stron świata pojawi się w połowie grudnia na scenie Teatru Szkolnego im. Jana Wilkowskiego. To uczestnicy jedynego w swoim rodzaju Międzynarodowego Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy KRESY. Organizatorem wydarzenia jest Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, a nasza uczelnia na zaszczyt o raz kolejny być partnerem przedsięwzięcia.

Konkurs KRESY to jedyne na świecie przedsięwzięcie, które od 20 lat promuje polską poezję wśród Polaków mieszkających poza krajem. Eliminacje odbywają się w kilkunastu państwach na świecie, do Białegostoku przyjeżdżają wyłonieni w nich laureaci. Często pokonują tysiące kilometrów, by spotkać się podczas KRESÓW. W stolicy Podlasia spędzą tydzień, od 12 do 16 grudnia. W tym czasie wezmą udział w ostatnim etapie konkursu, warsztatach i koncercie galowym. Część wydarzeń jest otwarta dla widzów, zapraszamy do zapoznania się z repertuarem.

Więcej o konkursie KRESY.

WSPOMNIENIA O SYBIRAKACH W TEATRZE

Wieczór 10 listopada 2017 r. wypełniły nam wspomnienia o Sybirakach – mieszkańcach Białegostoku, zasłużonych dla rozwoju ruchu sybirackiego, którzy umarli w ostatnich latach.  W trakcie tych szczególnych Zaduszek przypomniane zostały dokonania Mariana Jonkajtysa, Haliny Olszewskiej, Henryka Leszczyńskiego, Klary Rogalskiej, Bohdana Truszkowskiego, Stanisława Andrukiewicza. Wspomnienia czytali m.in. wykładowcy i studenci naszego Wydziału: Piotr Damulewicz, Katarzyna Siergiej, Magdalena Kiszko-Dojlidko, Urszula Karpińska Sterkowiec oraz Tomasz Frąszczak, a także Anna Kietlińska z Muzeum Pamięci Sybiru, instytucji, która była głównym organizatorem tego spotkania.

Wydarzenie uświetnił występ Martyny Kleszczewskiej, laureatki nagrody „Złota Igła” na XII Festiwalu Teatrów Małych w Ostrołęce. Zaprezentowała ona monodram „Zabrali mnie w nocnej koszuli na Sybir” w reżyserii Jolanty Hinc-Mackiewicz

Współorganizatorzy: Związek Sybiraków Oddział w Białymstoku, Wydział Sztuki Lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza, Suwalski Ośrodek Kultury.

ZNIŻKI: DUŻA RODZINA ORAZ SENIORZY

Na tańsze bilety do Teatru Szkolnego im. Jana Wilkowskiego od listopada mogą liczyć białostoccy seniorzy oraz członkowie rodzin wielodzietnych. Wydział Sztuki Lalkarskiej dołączył bowiem do dwóch miejskich programów: Karty Aktywnego Seniora oraz Białostockiej Karty Dużej Rodziny. Oznacza to, że posiadacze tych kart będą mogli kupić bilety na nasze spektakle z 50-procentową zniżką. Zapraszamy więc do zapoznania się z naszym repertuarem i korzystania ze zniżek:

Więcej informacji o obydwu programach można znaleźć tutaj: TEATR SZKOLNY – REPERTUAR

KAS: seniorzy.bialystok.pl

BKDR: duzarodzina.bialystok.pl

WARSZTATY Z JANNI YOUNGE

Wybitna, wielokrotnie nagradzana twórczyni lalek, projektantka i reżyserka z RPA Janni Younge poprowadziła warsztaty “The Moving Language of Things: An in-depth study of metaphorical creation and manipulation techniques” dla studentów II roku WSL AT (30.10  – 5.11). To fantastyczna okazja, by młodzi lalkarze poznali tajniki warsztatu od jednej z najważniejszych współczesnych artystek w tej dziedzinie.

Janni Younge działa na scenie lokalnej i międzynarodowej, zdobywając najważniejsze nagrody za swoje prace, m.in. Standard Bank Young Artist Award* w dziedzinie teatru w 2010 r., trzykrotnie Fleur Du Cap Theatre Awards**. W latach 2005-2011 była dyrektor generalną UNIMA SA (południowoafrykański oddział międzynarodowej organizacji skupiającej lalkarzy), dyrektor festiwalu lalkarskiego Out The Box i dyrektor artystyczną Sogo Visual Theatre. Współpracuje z wieloma artystami, zespołami, firmami, m.in. Royal Shakespeare Company czy Bristol Old Vic.

Od stycznia 2011 do 2014 r. Janni Younge kierowała Handspring Puppet Company, z kórą stworzyła widowisko “Ouroboros”, prezentowane m.in. w Afryce Południowej, Francji, Belgii i Indiach. Obecnie prowadzi własną firmę produkcyjną, pod nazwą Janni Younge Productions. Pod tym szyldem stworzyła spektakularny spektakl “The Firebird”, oparty na muzyce Igora Strawińskiego, łączący balet, taniec współczesny i niezwykłe lalki. Zobacz trailer przedstawienia.

Dotychczas w Polsce Janni Younge współpracowała z Teatrem Animacji w Poznaniu, gdzie w I połowie 2017 r. wyreżyserowała spektakl “Odlot” na podstawie tekstu Maliny Prześlugi.

Więcej informacji o Artystce: http://janniyounge.com/

Wykorzystane w tekście zdjęcie również pochodzi z tej strony.

 

* nagroda dla wyróżniających się, znaczących młodych artystów, przyznawana w różnych dziedzinach sztuki

** najważniejsza nagroda w Republice Południowej Afryki, przyznawana w dziedzinie sztuk scenicznych

Fot. Emil Lipski i in.

3LAYERS OF TELLING A STORY – PODSUMOWANIE

Dobiega końca nasza przygoda w ramach programu 3LAYERS. Trwające niemal cztery lata przedsięwzięcie zaowocowało mnóstwem twórczych spotkań, warsztatów, wymianę doświadczeń, a przede wszystkim programem nowego, międzynarodowego kierunku studiów, który współtworzy WSL. 

for English scroll below

Projekt 3LAYERS OF TELLING A STORY był prowadzony przez siedem współpracujących ze sobą europejskich szkół wyższych w latach 2014-2017. Obejmował aktywności w trzech dziedzinach – kinematografii, lalkarstwie i teatrze stosowanym, które łączyła idea wykorzystania techniki opowiadania historii (storytelling).

Konsorcjum szkolnictwa wyższego złożone z uczelni: University of Theatre and Film Arts/HU, Dun Laoghaire Institute of Art, Design, Technology/IE and Baltic Film and Media School of Tallinn University/EE podniosło rangę programu European Erasmus Mundus Joint Master Degrees poprzez wprowadzenie wspólnego programu studiów magisterskich „Viewfinder” w dziedzinie kinematografii (pierwszy semestr pierwszego rocznika wystartował w Dublinie we wrześniu 2017): www.viewfinder-ma.eu

Z kolei koncepcja, program oraz główne dokumenty dotyczące tworzonego konsorcjum potrzebnego do uruchomienia wspólnych studiów magisterskich o specjalności teatralnej PuppeTry, zostały sporządzone przez szkoły partnerskie: University of Theatre and Film Arts/HU, Academy of Performing Arts/SK, Wydział Sztuki Lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza /PL and the Academy of Performing Arts/CZ.

Wraz ze wspomnianą wyżej węgierską uczelnią, University of Arts Târgu-Mureş /RO stworzył cztery wspólne moduły uniwersyteckie w dziedzinie teatru stosowanego, które wstępnie będą wprowadzone do programu studiów jako międzynarodowy letni kurs, a docelowo jako część wspólnego programu studiów magisterskich.

Inne aktywności wprowadzone podczas trwania projektu, odgrywające ważną rolę w tworzeniu opisanych wspólnych kursów treningowych, to m.in. 16 testowych zajęć w ramach mobilności studentów/wykładowców, warsztaty, 9 międzynarodowych spotkań dotyczących projektu oraz profesjonalna konferencja zorganizowana w styczniu 2015 z udziałem wszystkich partnerów projektu, 17 międzynarodowych wykładów oraz 124 zaangażowane osoby, odpowiedzialne za wprowadzenie zadań teoretycznych, empirycznych i pedagogicznych w ramach trzech dziedzin obserwowanych ze wspólnej perspektywy storytellingu.

Oczekuje się, iż dalsze działania, takie jak przygotowanie dostępnego bezpłatnego dokumentu zawierającego materiały z konferencji, który zostanie wydany przez lidera projektu – węgierski uniwersytet – zainicjują dalsze naukowe i zawodowe spotkania w dziedzinie lalkarstwa, kinematografii oraz teatru stosowanego.

Rozległa sieć międzynarodowych kontaktów partnerskich pomogła stworzyć wspólne programy treningowe, które rozwinęły się w ramach projektu Viewfinder – wspomaganego przez 28 międzynarodowe i krajowe profesjonalne organizacje, spółki filmowe, HEI (z i poza Europą), CILECT, the International Association of Film and Television Schools and IMAGO, oraz European Federation of National Cinematographers Associations. Studenci są przyjmowani na krótkie okresy nauki przez York University w Kanadzie, w Jerusalem-based Maaleh Film and the Media School oraz w Victoria Colleges w Melbourne.

Wprowadzenie wspólnego programu PuppeTry wspiera 26 międzynarodowych organizacji: teatry lalek, UNIMA oraz International Marionette Institute. Z kolei dobre przygotowanie czterech wspólnych modułów z dziedziny teatru stosowanego zostało potwierdzone przez profesora wykładającego w London Holloway University.

Wyniki projektu 3LAYERS były prezentowane szerszej widowni podczas Kecskemét Meeting of Hungarian Puppet Theatres (dziedzina lalkarstwo), Hungarian Film Week (dziedzina kinematografia) i Hungarian National Theatre Festival (dziedzina teatr stosowany).

Zgodnie z Europejskim Programem Unowocześniania z roku 2011, „edukacja, a w szczególności szkolnictwo wyższe, odgrywa ważną rolę w rozwoju jednostki, jak i całego społeczeństwa. Ponadto, międzynarodowa mobilność studentów, naukowców i pracowników, jak również umiędzynarodowienie szkolnictwa wyższego mają silny wpływ na jakość kluczowych sfer edukacji, co stoi w zgodzie ze stwierdzeniem, iż celem programu jest „wzmocnienie jakości poprzez mobilność oraz współpracę ponad granicami”. Wyniki projektu przyczyniają się do osiągnięcia celu, jakim jest „podwojenie w proporcji ilości studentów kończących studia lub określoną ich część za granicą do 20% do roku 2020”.

The project 3LAYERS OF TELLING A STORY was implemented by seven European universities in cooperation, from 2014 to 2017. It comprised the activities of three work packages, those of Cinematography, Puppetry and Applied Theatre, interlinked by their respective roles in storytelling.

The higher education consortium made up of the University of Theatre and Film Arts/HU, Dun Laoghaire Institute of Art, Design, Technology/IE and Baltic Film and Media School of Tallinn University/EE enriched the range of European Erasmus Mundus Joint Master Degrees by its “Viewfinder” cinematography joint master programme (the first semester of the first class started in in Dublin, in September 2017). www.viewfinder-ma.eu

The concept, the curriculum and the consortium core documents for launching the “PuppeTry” joint master, a theatrical field not yet covered by an EMJM, were drawn up by the University of Theatre and Film Arts/HU, the Academy of Performing Arts/SK, the Puppetry Department of Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art/PL and the Academy of Performing Arts/CZ.

Together with the above-mentioned Hungarian university, the University of Arts Târgu-Mureş /RO developed 4 joint university modules in the Applied Theatre field. They intend to fit them into their training portfolios first in the form of an international summer university, then as a joint master.

Other activities implemented during the project period, playing an important role in creating the above joint training courses, included i.e. 16 test teachings in the framework of teacher/student mobility, work-shops, experience exchange, 9 international project meetings and the professional conference of January 2015 held with the contribution of the whole partnership, 17 international lecturers and 124 interested domestic parties, tackling the theoretical, empirical and pedagogical issues raised by the three fields concerned, as seen from the common perspective of storytelling.

Proceedings, the freely available document comprising the conference presentations and published by the project leader Hungarian university is expected to initiate further scientific, professional and training contacts in the fields of puppetry, cinematography and applied theatre.

The other two freely available intellectual outputs of the 3 layers project -I know that you don’t know that I know – the Intentional Stance in Filmmaking by János Vecsernyés/HU in the field of cinematography, and 3D HEROES – Some Dramaturgical Aspects of Adaptation in Contemporary Puppet Theatre by Dóra Gimesi/HU in that of puppetry – are meant to serve the same purpose.

An extensive network of international associated partners has evolved around the joint training programmes developed under the project: the Viewfinder programme is supported by 28 international and national professional organisations, film companies, HEIs within and without Europe, CILECT, the International Association of Film and Television Schools and IMAGO, the European Federation of National Cinematographers Associations. Its students are hosted for short study periods by York University, Canada, Jerusalem-based Maaleh Film and the Media School and Victoria Colleges in Melbourne. The quality assurance committee of the programme is headed by a senior cinematography professor of London Film School.

The implementation of the PuppeTry joint programme is supported by 26 international organisations, by puppet theatres and UNIMA, the International Marionette Institute.

The professional quality of the 4 Applied Theatre joint modules was checked by a professor of London Holloway University.

The outputs of the 3 layers project were presented to the wider professional public at the Kecskemét Meeting of Hungarian Puppet Theatres (puppetry work package), the Hungarian Film Week (cinematography work package) and the Hungarian National Theatre Festival (Applied Theatre work package).

According to the 2011 EU Modernisation Agenda, “education, and in particular higher education, plays a crucial role in individual and societal advancement. Moreover, the international mobility of students, researchers and staff, as well as the growing internationalisation of higher education, have a strong impact on quality and affect the key areas. “replied to these statements and is in line with the aim of “Strengthening quality through mobility and cross-border co-operation”. The project outputs contributed to reaching the target “to double the proportion of students completing a study or training period abroad to 20% by 2020”.